영어공부#003. 설명 관련된 단어들(Explanation 등)

1. Explanation – 설명

Definition: Providing information to make something clear or understandable.
Meaning in Korean: 어떤 개념이나 사실을 쉽게 이해할 수 있도록 설명하는 것.

🔹 Usage & Examples:

• 일반적인 상황에서 가장 널리 쓰이는 단어입니다.
• 단순한 사실 전달부터 깊이 있는 설명까지 다양하게 사용됩니다.

📌 Examples:

• She gave a clear explanation of the new policy.
  (그녀는 새로운 정책을 명확하게 설명했다.)
• Can you give me an explanation of how this machine works?
  (이 기계가 어떻게 작동하는지 설명해 줄 수 있나요?)

---

2. Clarification – 명확화

Definition: Making something clearer by removing confusion or misunderstanding.
Meaning in Korean: 모호하거나 혼란스러운 부분을 명확하게 하는 것.

🔹 Usage & Examples:

• 이미 알고 있는 정보에서 혼동되는 부분을 정리할 때 사용합니다.
• 특히 토론, 정책, 지시사항 등의 문맥에서 자주 쓰입니다.

📌 Examples:

• I need some clarification on the instructions.
  (나는 그 지침에 대한 명확한 설명이 필요해.)
• Can you provide clarification on your statement?
  (당신의 발언에 대해 명확한 설명을 해줄 수 있나요?)

---

3. Interpretation – 해석

Definition: Explaining the meaning of something, especially in a personal or analytical way.
Meaning in Korean: 어떤 개념이나 정보를 해석하고 의미를 부여하는 것.

🔹 Usage & Examples:

• 단순한 설명(explanation)과 달리, 개인의 해석이나 분석이 포함될 수 있습니다.
• 예술, 법률, 철학, 번역 등 다양한 분야에서 쓰입니다.

📌 Examples:

• His interpretation of the poem was quite unique.
  (그의 그 시에 대한 해석은 꽤 독특했다.)
• Legal interpretation of this law varies from state to state.
  (이 법에 대한 법적 해석은 주마다 다르다.)

---

4. Elucidation – 명확한 설명

Definition: Providing a detailed and clear explanation, often to remove confusion.
Meaning in Korean: 어떤 개념을 세부적으로 설명하여 명확하게 만드는 것.

🔹 Usage & Examples:

• "Clarification"과 유사하지만, 더 심층적인 설명이 포함됩니다.
• 학술적이거나 철학적 논의에서 자주 사용됩니다.

📌 Examples:

• The professor's elucidation of the theory helped students understand it better.
  (교수님의 이론에 대한 명확한 설명이 학생들의 이해를 도왔다.)
• His speech provided an elucidation of the government’s economic policies.
  (그의 연설은 정부의 경제 정책을 명확히 설명해 주었다.)

---

5. Explication – 상세한 설명

Definition: A thorough and detailed explanation, often analyzing the deeper meaning.
Meaning in Korean: 개념이나 텍스트의 의미를 분석적으로 설명하는 것.

🔹 Usage & Examples:

• "Explanation"보다 더 분석적인 설명을 포함합니다.
• 문학, 철학, 과학 논문 등에서 주로 사용됩니다.

📌 Examples:

• His explication of the novel’s themes was impressive.
  (그의 소설의 주제에 대한 상세한 설명은 인상적이었다.)
• The scientist provided a detailed explication of the experiment’s results.
  (과학자는 실험 결과에 대한 상세한 설명을 제공했다.)

---

비교 요약

단어	뜻	특징 & 사용 예시
Explanation	설명	가장 일반적인 ‘설명’
Clarification	명확화	모호한 것을 명확하게 정리
Interpretation	해석	개인적, 분석적 해석 포함
Elucidation	명확한 설명	학술적이고 깊이 있는 설명
Explication	상세한 설명	분석적이고 심층적인 설명

어떤 문맥에서 사용될지에 따라 적절한 단어를 선택하면 됩니다. 😊
추가 질문이 있으면 알려주세요!